皆様こんにちは
今日は久しぶりの休日、愛犬たちとゆっくり過ごしました

さて９月に行われるサロンコンサートのご案内です♪

　　　　Voleur de fleur〜花泥棒〜
　
　素敵な花泥棒たちがあなたに美しい歌の花束を贈ります・・・　


　日時：２００７年９月９日（日）ｐｍ２：３０開場・３：００開演
　会場：横浜イギリス館
　　　（横浜市中区山手町１１５−３　０４５−６２３−７８１２）
　交通：地下鉄みなとみらい線「元町中華街」５番出口から徒歩７分
　ＪＲ「石川町」徒歩２０分、バス１１系統「港の見える丘公園前」すぐ
　入場料：３，５００−（お菓子・お飲み物つき・６０席限定）

　　　　　　　　プログラム
　　
　　トスティ　ＲＯＳＡ・最後の歌　　詩　実・大谷雅　校庭桜
　　スカルラッティ　　すみれ　　　　中田喜直　　　　アマリリス
　　モーツァルト　　　すみれ　　　　　　　　　　　　さくら横丁
　　Ｄ・クルティス　　忘れな草　　　別宮貞夫　　　　さくら横丁
　　プッチーニ　　　　妖精ヴィッリ　山田耕作　　　　からたちの花
　　ヴェルナー　　　　野ばら
　　シューベルト　　　野ばら
　　メンデルスゾーン　歌の翼に　　　　　　　　　　ほか


　　　　　　　　出演

　　　　ソプラノ　黒木由紀子　テノール　川瀬幹比虎
　　　　　　　　　ピアノ　　川瀬葉子


　　　チケットのお申し込みはラ　ベル　ジャヴォットまで
　　　bibiblanc@vesta.ocn.ne.jp

美しい花々に想いを寄せて心を込めて演奏させていただきます♪
　　　ご都合よろしい方は是非いらしてくださいね☆

　　　まずはご案内まで・・・
　　　
　　　素敵な休日をお過ごしくださいね http://12.dtiblog.com/l/labellejavotte/file/

残暑お見舞い申し上げます☆

蝉の大合唱とともに暑さの厳しい毎日ですが
皆様お元気でお過ごしでしょうか？

８月１７日金曜日、ルネ小平レセプションホールにおいて
柴田和一さん喜寿記念演奏会を無事行うことができました♪
柴田さん作詞作品の中からご本人や奥様のリクエスト、アドバイスのもと
２０曲ほど選曲。
作曲家　大谷雅さんの司会でプログラムは進行していきました。
そこには柴田さんの繊細であたたかな視点から生まれた言葉の数々。
それがリズムとなり音となりハーモニーを奏でる。
私たちはその言葉の世界を音楽を通して伝えることだけに集中し
いくつもの作品の世界を旅しているかのようなひとときだった。

柴田さんは6月より闘病生活を送られていらしたため一番にご体調が
心配されたが、当日もとても穏やかな面持ちで私たちを
お迎えくださった。
病床でも紙とペンを持ち詩作をなさりながら病気と闘って
いらっしゃるお姿には心を打たれる。
今回はアブダビに嫁がれたお嬢様、お孫さんがいらっしゃるという
タイミングでかねてからあたためていた企画を急遽決定！
「昔の話」ではレイラちゃんもヴァイオリンで共演♪
月のうさぎに恋をした狸のちょっとせつないお話が目に浮かぶような
音色をレイラちゃんどうもありがとう♪
当日は柴田さんのお人柄を慕う１００人ものお客様がご来場くださり
私たちにとっても本当に心から嬉しい祝賀コンサートになった。

猛暑の中、ご来場いただきました皆様本当にありがとうございました！
そして柴田さんの作品をこれからも大切に演奏し続けていきたいと
思います！
ラ　ベル　ジャヴォット１０月公演では新作「青い芥子」を
演奏させていただきます♪
まさに「ＲＥＶＯＬＵＴＩＯＮ」というい公演タイトルに
ぴったりな作品です。
皆様お楽しみになさっていてくださいね！

柴田さん、これからも素晴らしい作品をたくさん書かれてください！
そしてお体のご回復を心よりお祈りしております。
お祝いと感謝を込めて・・・

残暑の厳しい毎日ですのでどうか皆様もお体大切にお過ごしくださいね！

８月２・３日、国際フォーラムにおいて３公演の日程で開催された
「ユン・ソクホ　ドラマコンサート」♪
ユン監督自ら四季シリーズの中から名場面を再編集してくださり
会場に設置されたは3つの大きなスクリーンに美しい愛の情景が
映し出されました。
ボブ佐久間さんの指揮でフォーシーズンオーケストラの演奏、
韓国の歌手の方々、ＺＥＲＯさん、作曲家・ピアニストのイ・ジスさんによる
ドラマ挿入歌の演奏、そしてユン監督はじめとする俳優さんたちの
ユーモア溢れる楽しいトークを交えて3時間に及ぶステージでした☆

オープニングから「冬のソナタ」〜「秋の童話」〜「夏の香り」〜「春のワルツ」の順に私たちを美しい「四季への旅」へと連れ出してくださいました。


「愛し合っていれば、離れていても、見えなくても、愛は永遠」


ユン監督は四季シリーズを通して「見えないものを信じる心」を伝えて
くださったように思います。
「愛は時空をこえて心の中生き続ける・・・永遠に」

お蔭様で川瀬　幹比虎も第２部「春のワルツ」のオープニングで
アンサンブルプラネタさん、合唱団の方とのコラボで
テーマ曲「クレメンタイン」をテノール独唱させていただきました♪

猛暑の中応援に駆けつけてくださった皆様、
そしてあたたかいご声援をくださいました方々にこの場をおかりして
心から御礼申し上げます。

また主催のユナイテッド　アジア　エンターティメント
西牟田社長をはじめスタッフの皆様にも大変御世話になり
感謝の気持ちでいっぱいです。
素晴らしい夢溢れる舞台創りに心から感動、最高のステージを
ありがとうございました！！
所属タレントでもある歌手のＺＥＲＯさんは「千の風になって」を
自らハングル語に訳され心のこもった素晴らしい歌を聴かせていただき
涙が止まりませんでした。１０月３日にＣＤ発売予定だそうです♪
これからも素敵な奥様と心に響く素晴らしい歌声を多くの方々に
届けていってくださいね！

このような素晴らしい舞台に立つことができた喜びと感謝を胸に
これからも精進いたしますので、
どうぞ皆様応援のほど、よろしくお願いいたします☆

猛暑が続いております。
どうか皆様お体大切に素敵な夏をお過ごしください♪

写真上：出演者の方々と記念撮影☆
（上段左からイ・ハンウィさん、クォン・ヘヒョさん、ユン監督、
ソ・ドヨンさん、ダニエル・ヘニーさん、イ・ジスさん、川瀬幹比虎）
写真下：歌手のＺＥＲＯさんと♪

先日とても嬉しいご報告♪

いつも私たちが新作録音させていただいております
作曲家の大谷　雅さんの作品「夏とバッタ」が
Ｊ−ＷＡＶＥ　ＲＡＤＩＯ　ＳＡＫＡＭＯＴＯ内オーディションにおいて
坂本龍一さんから優秀賞を受賞！
先日Ｊ−ＷＡＶＥの番組で放送されました♪
作詞はもちろん柴田　和一さん☆なんと５０年前に作詞された作品です。
とても幻想的で素晴らしい作品で私も大好きです♪
１０分ほどの曲ですが4分間視聴できるようになっておりますので
よろしければご拝聴くださいね♪

ホームページの「月と狼」（前回受賞作品）のページから
ノミネート２４をクリック、画面右下にある「夏とバッタ」です☆

この場をおかりして、素晴らしい作品に出会い、
演奏させていただいたことに感謝申し上げます♪

そして雅さん、心からおめでとうございます！！
これからの作品もますます楽しみにしておりますね♪

いつも応援してくださる皆さんにも、感謝です☆

まずはご報告、ご案内まで・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　葉子

写真☆雅さん、おめでとう！！ｂｙ　イヴ

梅雨も明けいよいよ夏本番となりましたが
皆さんお元気でお過ごしでしょうか？

この度、ラ　ベル　ジャヴォットでお馴染みのテノール　川瀬　幹比虎が
「ユン・ソクホ　ドラマコンサート」に出演する運びとなりましたので
ご報告を兼ねてご案内させていただきます♪
詳細は以下のようになっておりますのでご覧いただけましたら幸いです。

〜ユン・ソクホ　ドラマコンサート〜

愛し合っていれば、離れていても、見えなくても、愛は永遠ーユン・ソクホ

「秋の童話」「冬のソナタ」「夏の香り」そして最終章「春のワルツ」。
ユン・ソクホ監督の美しい自然を背景に、純粋な愛を描くドラマ
「四季シリーズ」が完成。
”映像詩人”との異名を持つユン監督が、自ら映像を選び編集した、
ファン必見の映像の数々。
「四季シリーズ」４作よりＯＳＴ歌手や音楽家、出演俳優が一同に集結！
珠玉の映像とオーケストラで蘇る、感動のあの場面を再現。
ユン監督が「四季」を通して伝えたかったものが・・・ここに。

出演：ソ・ドヨン　ダニエル・ハニー　ハン・ソイ　クォン・ヘヒョ
　　　キム・ヘスク　イ・ハンウィ　イ・ジス　エスジン　チョン・インホ
　　　ソ・ジニョン　チョン・イルヨン　Ｚｅｒｏ　川瀬　幹比虎

　　　東京国際フォーラムホールＡ
　　　2007年8月2日（木）　19時開演
　　　2007年8月3日（金）　13時開演　19時開演
料金：Ｓ席￥１４，０００　Ａ席￥１２，０００

指揮　ボブ佐久間　オーケストラ　フォーシーズンオーケストラ（Ｎ響ほか）主催　ユナイテッドアジア　エンターティメント　ＹＯＯＮ’Ｓ　ＣＯＬＯＲ

お問い合わせ　
ユン・ソクホ　ドラマコンサート事務局　０３−５４５６−９１５５



川瀬は第二部で「春のワルツ」主題歌「クレメンタイン」を独唱させて
いただきます♪
いつもあたたかい応援を頂いている皆さんに感謝の気持ちを込めて・・・


公演の模様は後日フジテレビにおきまして放映予定です。
またご案内させていただきますね♪